Πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 10 Οκτωβρίου 2006, στη Στοά του Βιβλίου εκδήλωση με θέμα:
"Σολωμός,Παπαδιαμάντης, Ροϊδης: από τα ελληνικά στα ελληνικά".
Μια συζήτηση για τις ενδογλωσσικές περιπέτειες των κειμένων.
Ομιλητές: Δημήτρης Δημηρούλης, Δημοσθένης Κούρτοβικ, Άρης Μπερλής
Συντονισμός: Θανάσης Βαλτινός, Πρόεδρος της Εταιρείας Συγγραφέων
Ακολούθησαν παρεμβάσεις και συζήτηση.